18 octobre 2011 2 18 /10 /octobre /2011 15:24

Voici, en toute simplicité, le résultat d'une recherche qui est partie de l'alphabet hébreu dont la kabbale enseigne que chaque lettre possède une signification. L'idée de départ a consisté par un mélange d'étude et de méditation à retrouver les "lettres" égyptiennes correspondantes.

 

Par exemple, il est notoire que le "Aleph" est un bovin, que "Beth" est une maison etc. Il fallait donc simplement retrouver les symboles égyptiens correspondant sans se préoccuper de l'évolution des sons entre les deux langues.

 

Il faut savoir que les hieroglyphes des égyptiens sont rarement des "unilitaires" (un seul son) mais plus généralement des "bilitères" (2 lettres) ou des trilitaires (3 lettres).

 

Cette première démarche comporte naturellement des approximations qu'il faudra corriger ensuite grâce à quelques recoupements...

  

 comptine.jpg

 

 

Et une première surprise surgit lorsque l'on cherche à lire le texte et à le déchiffrer comme s'il s'agissait d'un message:

 

"Une vache sort de la maison..." 

 

Et quand on connait un peu la tradition égyptienne, "l'histoire de la lointaine" vient à l'esprit... La vache Hathor s'éloigne et ne veut plus revenir...

 

Un mythe correspondant au soleil déclinant qui s'éloigne vers le sud-est puis après le solstice d'hiver il revient vers le sud avec l'inondation d'été.

 

Et c'est aussi l'idée de l'évolution de l'homme qui s'éloigne de sa divinité intérieure pour finalement revenir et s'illuminer...

 

Ça cadre!... Le sens se retrouve dans un message ce qui permet de rectifier la plupart des approximations du début:  

 
"vache-(de sa) maison-(s'en) va-(par l') étoile (=de nuit)
(de) l'Egypte (Ka-Mit)- passer -(la) frontière
(se) refugier-(dans les) papyrus-
(on la) prie -(on lui) demande
(de l') eau- (le) poisson manque
(pour la) réconforter- (son) œil-Ra-glisse-
(de) force vitale-d'Horus-retour d'abondance-(est le) signe..."
 
On apprécie quelques astuces comme "Ka-Mit" qui utilise deux signes. c'est une manière d'écrire l'Egypte.
 
Et le message apparaît dans toute sa poésie comme une comptine chantée que tous les enfants connaîtraient par cœur...
  
Cela fait penser à Platon l'initié d'Egypte qui déclarait: "vous pouvez faire toutes les lois d'un peuple pourvu que j'en puisse faire les chants..." Son arrière pensée était concrète!
 
Il est enfin plaisant de donner une prononciation vraisemblablement approximative:
 
Iih-Per-Dji-DwA-Ka-Mit-Sen-Stiat-Sa-Wakh-Ga-
Kheî-Nou-Hat-Imak-Ir-Ra-Toum-eNk-Her-Sha-Nedj

Partager cet article
Repost0

commentaires

F
<br /> <br /> @Geb,<br /> <br /> <br /> Frater il faut traduire les hiéroglyphes. Chacun des 22 possède un sens précis "vache", "maison", "aller" "etoile", etc, comme je l'ai mis en évidence dans la comptine. Si on change le sens d'un<br /> seul, on perd tout! <br /> <br /> <br /> Et puis il faut relire l'histoire de la lointaine. (j'ai mis un lien); ce n'est pas elle qui appelle, mais les<br /> divinités Ra ("son père") et Shou ("son mari").<br /> <br /> <br /> Bien fraternellement.<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
G
<br /> <br /> Et cette version?<br /> <br /> <br /> Une Vache quitte sa maison par une nuit étoilée, elle passe la frontière de l’Égypte pour se réfugier près d’une source du Nil. Mais le Nil est à sec, l’eau manque même pour les<br /> poissons, elle demande donc de l’aide et supplie pour que la force vitale d’Horus ramène l ’abondance car il en est le signe….  <br /> <br /> <br /> <br />
Répondre

Présentation

  • : lebistrotdelarosecroix.com
  • : Le Bistrot de la Rose+Croix est un site indépendant unique. Créé en 2010, il propose régulièrement ses "boissons" aux Chercheurs de Lumière. Ce sont des milliers de messages exclusifs en accès libre, inspirés par la mystérieuse pensée rosicrucienne. Les Habitués du Bistrot apprécient généralement d'en retrouver des traces dans l'Antique Egypte héliopolitaine, mais pas seulement...
  • Contact

Discussions au Comptoir...

Ewigerstudiosus sur Les Degrés du Temple R+Cpar Pitois Pourquoi organiser l'enseignement de la Rose+Croix en degrés ?

Pierre-Alexandre sur Une Nouvelle Monographie  Des traditions Égyptiennes au symbolisme secret de la Rose+Croix...

Tyosas sur Une Leçon Tibétaine... Peut-elle laisser ces vilaines pensées arriver...?

Ewigerstudiosus sur Une Leçon Tibétaine... l'être intérieur ou les Frères Aînés ?

Triple Karmeliet sur Une Leçon Tibétaine... L'influence de la densité des pensées sur la matière ?

Pierre sur Un Curieux trousseau de Clefs Une clé pour la terre, une pour les cieux.. dans le texte c'est bien des clés au pluriel.

Frater N. sur Un Lever de Soleil sur le Kanchenjunga Choisir entre médire ou Méditer, ainsi vient finalement l'Aube Dorée...

Andréa sur Où vivrez-vous dans votre prochaine Incarnation ? écologie, écologie, écologie ...

Ewigerstudiosus sur Après un Deuil, la Vie continue Les âmes sœurs, le cheminement post-mortem, la place de la vie et de l'amour 

Michel RENAULT sur Livre d'Or les symboles sourient car ils sont le cœur de la vie.

Luffroy Gilles sur Avons nous une Mission ? Réaliser la mission humaine de recevoir la connexion avec la conscience cosmique déjà présente en nous

Ewigerstudiosus sur Parlons Initiation Comment trouver en soi l'élément déclencheur conduisant à une véritable initiation imprégnée de Haute Magie Rosicrucienne?

Laurent sur Autour d'une Peinture Américaine je ne vois que 11 apôtres représentés.

Freddy sur Le Tire-bouchon du Bistrot de la Rose+Croix Comment avoir des informations sur la glande pinéale,

Prudencius sur Autour d'une Peinture Américaine Les pans du manteau du Maître sont doubles...

Gravini Jean Pierre sur Willermoz et la Sincère Amitié Au R E R, il est précisé que ce n'est pas un egregore...

Lecompte sur Un Rituel pour monter au Ciel... L'échelle qui mène de la terre au ciel comprend souvent neuf barreaux et certains en occultent le nombre... 

Lecompte sur Un Message Codé d'Hergé : Toung Si Nan Peï L'importance des points cardinaux

Les Trésors De La Cave...

Hymne Rosicrucien 1916

Let There Be Light

 

Localisation des Buveurs

promotion et affiliation

Les Confidences Du Bistrotier