Les pierres de la maison étaient apparentes à l'intérieur comme à l'extérieur et elles étaient sérieusement abîmées.
Au vu de son âge, le bâtiment donnait la sensation qu'il allait bientôt s'effondrer.
Après avoir attendu quelques instants, je me suis retrouvé en face d'une dame âgée qui me salua et m'offrit sa main puis me guida à un étage élevé où j'ai été placé avec solennité dans une petite salle de réception.
Puis, on me remit des instructions dactylographiées qui m'étaient personnellement adressées.
Ces instructions m'informaient que je devais rencontrer les Officiers de la Grande Loge au coucher du soleil (3 bonnes heures plus tard) et dans l'intervalle, je devais rester tranquille et étudier les instructions.
Je ne peux pas donner ces instructions et elles ne seraient qu'une petite aide pour les non initiés et absolument sans aucun intérêt pour les initiés qui sont déjà passé par cette préparation.
J'ai donc lu à en bailler de fatigue...
J'ai lu à nouveau et me suis détendu.
J'ai lu encore une fois et j'ai baillé une fois de plus et j'ai fini par m'endormir, sur le vieux divan de cette haute chambre, faite de pierres vieilles et froides, dans ce bâtiment mystérieux connu par tous en France comme le Grand Temple...
Version Américaine:
It was made of stone inside and out,--but the stones were badly worn. It seemed as though the building might fall in, or collapse, from age. After a few moments' pause, I was confronted by an elderly woman who bowed to me, offered her hand and led me to an upper floor where I was again formally ushered into a small reception room. Then I was handed some typewritten instructions addressed to me in person. These instructions informed me that I was to meet the Officers of the Grand Lodge at sunset (fully three hours later) and that in the meantime I should rest and study the instructions contained therein. I cannot give these instructions, and they would be of little help to the uninitiated and of no interest to the initiated who has already gone through the same preparation. And so I read and--yawned from fatigue. I read again--and relaxed. I read a little longer--and yawned once more--and fell asleep on the old divan in that upper stone room of that old, cold, mysterious building known throughout all of France as the Grand Temple.