7 mai 2014 3 07 /05 /mai /2014 11:43

lewis-image-a-thousand-years-of-yesterdays.jpg

 

Pour tous renseignements, complémentaires, écrire à Monsieur Thoth Amon-Ra, rue du Marché à San-Francisco...

 

C'est le petit clin d'œil de Spencer Lewis aux lecteurs curieux d'une de ses œuvres écrites les plus mystérieuses: "A Thousandyears of Yesterday".

 

Le vocabulaire est élémentaire mais le titre peut naturellement se traduire de bien différentes manières comme "un millier d'années d'hier" ou encore "hier, il y a mille ans".

 

En effet, l'œuvre écrite en 1917, nous focalise plus particulièrement sur la date du 12 septembre laquelle débouche après une vision de fin de vie et une naissance sur un souvenir datant de 917 en France en région toulousaine...

 

Le personnage principal possède, au 20e siècle, un tableau de grande qualité et de grande valeur mais peint par un inconnu.

 

Il serait prêt à investir beaucoup pour le connaître davantage...

 

Et cette préoccupation le conduit à vivre une sorte de régression dans le passé qui permet à des "souvenirs" de refaire surface.

 

Est-ce une histoire vécue par une autre personne? Une réincarnation? La question est posée, mais des éléments très précis donnent aux souvenirs la caution d'un extraordinaire vécu.

 

Et cette œuvre suscite une étrange ouverture sur l'infini en provoquant d'étranges accès...

 

Tenue à l'écart du public français, jusqu'à présent, l'œuvre s'apprête t-elle à ressurgir en 2017?

 


Partager cet article
Repost0

commentaires

A
<br /> Merci Francis ! Je constate que nous avons en mains le même document en langue anglaise dans sa version PDF. Une bonne traduction en langue française serait en effet bienvenue. Aurais-je perçu de<br /> votre part un ...léger appel du pieds en ce sens ? Croyez bien que si j'en avais l'opportunité je tenterais volontiers un essai. Qui sait, peut-être un jour ou l'autre ? Mais être bilingue n'est<br /> pas être traductrice, malheureusement... Cette profession nécessite des compétences qui ne sont pas miennes, je dois l'avouer en toute sincérité. Il me faudra déjà lire ce texte dans sa totalité<br /> pour m'en faire une idée. Et là aussi... J'ai déjà tellement d'autres choses qui captent mon attention.  Un pas après l'autre donc sera le mieux.<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Bien fraternellement,<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Anna<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br />  <br />
Répondre
F
<br /> Bonsoir Anna, et merci de votre passage.<br /> Je suis convaincu que vous avez entièrement raison et qu'au delà des incarnations antérieures, Spencer Lewis s'arrange toujours pour faire passer des messages supplémentaires...<br /> Merci pour le lien us.archive.<br /> Bien fraternellement <br />
Répondre
A
<br /> Est-il possible de donner le lien de ce petit ouvrage de langue anglaise ? Au cas ou, n'hésitéez pas, Francis, à supprimer ce message ! merci.<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> https://ia600801.us.archive.org/5/items/thousandyearsofy00lewi/thousandyearsofy00lewi.pdf<br />
Répondre
A
<br /> Bonjour Francis<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Tout d'abord merci pour votre message privé qui m'a profondément touchée, ne m'y attendant pas du tout. C'est toujours avec plaisir que je parcours votre si riche site consacré à l'essence du<br /> rosicrucianisme. Pardonnez moi de ne pas intervenir plus souvent sur les différents sujets proposés à la sagacité des "buveurs", n'étant pas très "dissipée". par nature. <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Je ne connais pas la totalité de cette oeuvre littéraire d'H.S. Lewis, mais ai connaissance de quelques bribes, ici et là, qui conduisent en effet à imaginer qu'il confie ainsi des souvenirs<br /> d'une incarnation antérieure. Mais comme rien n'est jamais saisi au premier coup d'oeil en ce qui le concerne, peut-être faudrait-il y voir tout autre chose ?<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Si édition française il y aura, éventuellement, souhaitons que la traduction en restitue l'intime essence et non uniquement les mots.<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Bien fraternellement<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Anna<br />
Répondre

Présentation

  • : lebistrotdelarosecroix.com
  • : Le Bistrot de la Rose+Croix est un site indépendant unique. Créé en 2010, il propose régulièrement ses "boissons" aux Chercheurs de Lumière. Ce sont des milliers de messages exclusifs en accès libre, inspirés par la mystérieuse pensée rosicrucienne. Les Habitués du Bistrot apprécient généralement d'en retrouver des traces dans l'Antique Egypte héliopolitaine, mais pas seulement...
  • Contact

Discussions au Comptoir...

Ewigerstudiosus sur Les Degrés du Temple R+Cpar Pitois Pourquoi organiser l'enseignement de la Rose+Croix en degrés ?

Pierre-Alexandre sur Une Nouvelle Monographie  Des traditions Égyptiennes au symbolisme secret de la Rose+Croix...

Tyosas sur Une Leçon Tibétaine... Peut-elle laisser ces vilaines pensées arriver...?

Ewigerstudiosus sur Une Leçon Tibétaine... l'être intérieur ou les Frères Aînés ?

Triple Karmeliet sur Une Leçon Tibétaine... L'influence de la densité des pensées sur la matière ?

Pierre sur Un Curieux trousseau de Clefs Une clé pour la terre, une pour les cieux.. dans le texte c'est bien des clés au pluriel.

Frater N. sur Un Lever de Soleil sur le Kanchenjunga Choisir entre médire ou Méditer, ainsi vient finalement l'Aube Dorée...

Andréa sur Où vivrez-vous dans votre prochaine Incarnation ? écologie, écologie, écologie ...

Ewigerstudiosus sur Après un Deuil, la Vie continue Les âmes sœurs, le cheminement post-mortem, la place de la vie et de l'amour 

Michel RENAULT sur Livre d'Or les symboles sourient car ils sont le cœur de la vie.

Luffroy Gilles sur Avons nous une Mission ? Réaliser la mission humaine de recevoir la connexion avec la conscience cosmique déjà présente en nous

Ewigerstudiosus sur Parlons Initiation Comment trouver en soi l'élément déclencheur conduisant à une véritable initiation imprégnée de Haute Magie Rosicrucienne?

Laurent sur Autour d'une Peinture Américaine je ne vois que 11 apôtres représentés.

Freddy sur Le Tire-bouchon du Bistrot de la Rose+Croix Comment avoir des informations sur la glande pinéale,

Prudencius sur Autour d'une Peinture Américaine Les pans du manteau du Maître sont doubles...

Gravini Jean Pierre sur Willermoz et la Sincère Amitié Au R E R, il est précisé que ce n'est pas un egregore...

Lecompte sur Un Rituel pour monter au Ciel... L'échelle qui mène de la terre au ciel comprend souvent neuf barreaux et certains en occultent le nombre... 

Lecompte sur Un Message Codé d'Hergé : Toung Si Nan Peï L'importance des points cardinaux

Les Trésors De La Cave...

Hymne Rosicrucien 1916

Let There Be Light

 

Localisation des Buveurs

promotion et affiliation

Les Confidences Du Bistrotier