10 juillet 2013 3 10 /07 /juillet /2013 11:09

J'ai été accueilli par un vieil homme.

 

hsl-copie-1

Je dis vieux, parce qu'il avait une très longue barbe grise et des cheveux d'un blanc pur, légèrement bouclés, qui pendaient sur ses épaules.

 

Cependant, il se tenait droit, et il avait de larges épaules, un visage bonhomme, des yeux brillants bruns et vifs, et de bonne joues roses.

 

Sa voix était douce, ses gestes alertes et il était vêtu d'un manteau blanc de lin de bonne qualité brodé avec certains symboles alors méconnus pour moi, mais inconnus de beaucoup qui lisent cette histoire.

 

J'ai commencé par m'adresser à lui en anglais:

 

-"J'ai pénétré, Monsieur, tout d'abord parce que je crois que ce bâtiment présente un intérêt pour moi, et d'autre part parce que vous m'y avez aimablement invité.

 

Je suis à la recherche de quelques informations rares et peut-être pourrez vous me dire quelque chose au sujet de ce que je cherche, surtout depuis que je constate que vous êtes intéressé par l'astrologie..."

 

J'ai dit cela en désignant son bureau et les cartes qui étaient dessus.

 

 - A suivre...

- Episode précédent

- Début du Voyage

 

Commentaires:

Spencer Lewis veut-il nous faire ressentir que le personnage occupe un certain rôle social?

La robe blanche et ses symboles permettent d'attirer l'attention sur certains détails que repèrent ceux qui ont fréquenté certains occultistes.

Ainsi l'insistance avec laquelle Lewis appuie sur les mots "connus"  et "inconnus" peut faire naturellement songer à certaines allusions comme par exemple le célèbre "acacia méconnu" de la franc-maçonnerie.

Le mot "astrologie" utilisé par Lewis va dans le même sens: l'astrologie est fondamentalement le "message des astres", qui est encore une manière voilée d'évoquer "l'enseignement des lumières"...

Imaginons in instant que dans certains lieux, la phrase "vous intéressez vous à l'astrologie?" pourrait avoir un tout autre sens que celui que lui donnerait un français contemporain!

La question est donc posée de savoir si l'endroit où se trouve Lewis au sommet d'une tour toulousaine est un "observatoire" auquel cas les cartes sur la table seraient des cartes du ciel, ou s'il s'agit d'astrologie au sens habituel du terme ou encore s'il s'agit de planches consacrées à un enseignement des lumières... 

 

Version américaine:

I was greeted by an old man. I say old, because he had a very long gray beard and pure white hair hanging to his shoulders and slightly curled. He stood erect, however, with broad shoulders, a good figure, bright snappy brown eyes and full rosy checks. His voice was soft, his actions spry and his dress a white mantle of good linen embroidered with some symbols then unknown to me but not known to many who read this story.

 

I addressed him in English: "I have intruded, sir" I began, "first because I believe this building to be of interest to me, and secondly because you bid me enter. I am searching for some rare information and perhaps you can tell me something of that which I seek, - especially since you are interested in astrology." I said this last point to his desk and the maps upon it.

Partager cet article

Repost 0
Published by lebistrotdelarosecroix.com - dans Voyage vers l'Est
commenter cet article

commentaires

fm 11/07/2013 00:57


"On commence à connaître"... Si seulement ça pouvait être vrai... La majorité passe à côté sans imaginer, certains ressentent "la chose" mais ne se sentent pas encore impliqués, ce sont les plus
prometteurs, certains pensent être initiés mais passent systématiquement à côté, on les repère en les entendant fanfaronner..., d'autres ont peut-être quelques infos, mais ne savent pas
lesquelles et ignorent ce qu'ils pourraient bien chercher, parfois certains essaient de comprendre les clefs qu'ils cachent eux-mêmes, sans savoir, mais en essayant de comprendre ce que les
autres recherchent!


Mais le jour béni où l'on commence à toucher "la chose", c'est comparable à ces passions ou cess amours du monde profane qu'on ne pouvait plus lâcher...


Bien fraternellement

Scribérick 10/07/2013 20:48


si la liqueur servie n'est pas au gout de certains
... il y a probablement d'autres troquets plus à même de proposer des variations plus adaptées à un palais peu préparé.

pouetpouetCKR 10/07/2013 20:15


Bon, tout ça on commence à connaître et c'est long ! Que fichent les tenanciers de l'arrière salle pour apporter dautres témoignages. d'autres liqueurs orientles. Ca ne bouge plus depuis mai 2011
! Un peu de varaition que diable ! Qui sait lire, aurait bien compris qu'il n' y a pas d'autobiographique ego là-dedans.

Présentation

  • : lebistrotdelarosecroix.com
  • lebistrotdelarosecroix.com
  • : Site décalé, ouvert aux chercheurs de lumière et offrant la possibilité de trouver celle-ci au fond d'un verre virtuel autour d'un comptoir virtuel, avec des conversations virtuelles mais offrant des réponses réelles aux attentes des chercheurs.
  • Contact

Les Trésors De La Cave...

Les Trésors de la Cave

Pour trouver ou retrouver un ancien message du Bistrot portant sur un sujet particulier, prenons par exemple le mot "XXXXX", il suffit rechercher sur google, bing, yahoo, etc:

XXXXX "lebistrotdelarosecroix.com"

Derniers Articles

  • Le Secret d'Horus Kheper
    Nous lisons Horus Kheper (Her est le faucon et Kheper est le scarabée) qui se traduit par "Horus vient à l'existence". Les Habitués du Bistrot connaissent généralement cet état que l'on nomme "l'Éveil Mystique". C'est un état qui peut se produire à un...
  • Feu de Joie en Ecosse
    Il s'agit du rituel du "Bonfire de Litha"... Bonfire est un feu de joie et Litha est la fête du solstice d'été. Cela se produit le 24 juin, date à laquelle les chrétiens ont placé la Saint Jean Baptiste et les feux de la Saint Jean. Mais les traditions...
  • James Smith the Mason
    Voici le château de Drumlanrig une autre création écossaise de James Smith (1644-1730) plus ambitieuse, cette fois, que sa modeste demeure de Newhailes (voir les précédents messages)... Au passage, lorsque l'on s'intéresse à James Smith (1644-1730), l'architecte...
  • Ambiance Ecossaise
    Scottish national anthem Si l'on considère cette vidéo dans laquelle les cornemuses auxquelles succèdent les chœurs, la ferveur écossaise a de quoi impressionner. Pourtant il ne s'agit pas de l'hymne écossais traditionnel, mais de "Flower of Scotland"...
  • Le Tympan du Porche du vieux Manoir
    En préliminaire, il est sans doute utile de rappeler que chaque étape du développement d'un étudiant rosicrucien se trouve représentée par un hiéroglyphe appartenant à un groupe de 12 mystérieux symboles sélectionnés selon la Tradition par le pharaon...
  • L'Enquête sur le Cartouche en Lapis Lazuli
    Voici la cour et l'écurie du manoir écossais de Newhailes où fut découvert le cartouche de TothmesIII en lapis lazuli (se référer au précédent message "Le Lapis Lazuli, une Pierre Précieuse Oubliée"). Comme on le voit, l'écurie a été transformée en boutique...
  • Le Lapis Lazuli, une Pierre Précieuse Oubliée
    Voici un bloc de Lapis Lazuli. Lapis est la pierre en latin et lazuli (de ladzouad, لاجورد) l'azur en persan. Les égyptiens la nommaient "kesbdj". Nous lisons "K" (une sorte de corbeille) "S" (le verrou) "B" (la jambe) et "Dj" (le cobra dressé) et les...
  • Tatouage et Contre-initiation
    La photo de l'affiche ci-dessus évoque "La Rose Tatouée", un film des années 50. De nous jours, si chacun sait ce qu'est un tatouage, en revanche l'idée de "contre initiation" est moins connue... Alors qu'une Initiation contribue à se libérer d'une charge...
  • Willermoz et la Sincère Amitié
    Voici une médaille en argent de la Loge maçonnique "La Sincère Amitié". Nous pouvons y lire "Orient de Lyon, Loge Régulière de la Sincère Amitié". "Le qualificatif de "régulière" mérite de s'y arrêter. Il ne s'agit pas forcément de "régularité cosmique"...
  • Le Secret du Caveau des Illuminatis
    Cette gravure rare est issue de l'Amphithéâtre de la Sagesse de Henri Khunrath publié à Hanovre en 1609. Elle est extraite de l'ouvrage: "The Rosicrucian enlightenment" de Frances Yates (L'illumination des Rosicruciens) devenu rare en français. L'ouvrage...

Localisation des Buveurs

promotion et affiliation

Le Bistrot sur Mobile

 Cliquez!

mobile.jpg

Les Confidences Du Bistrotier

Contacts Privés

enveloppe.jpg