Au Moyen Age, le 11 novembre était la Fête de l'Ours... Les villageois déguisés fêtaient les ours qui, sentant arriver la période la plus froide de l'année, sortaient de leur tanière avec un besoin de manger pour prendre quelques kilos supplémentaires.
Il sera intéressant de vérifier si quelques clients silencieux du bistrot, titillés par leur ours intérieur, se manifestent davantage en cette période par leurs commentaires...