Jésus a dit: Je ne suis pas venu apporter la paix, mais une épée. Tout acte malveillant perpétré au cours de l’Âge des Poissons doit être intégralement payé. Durant cette période nous aurions dû atteindre la Paix, et puisque cela n’a pas été réalisé, les qualités permettant d'apporter cette Paix doivent être apprises durant ce conflit mondial. Nous aurions dû transmuter le Désir en Sacrifice, et la Volonté Individuelle en Volonté Divine.

La famille humaine a vécu pour satisfaire les multiples désirs de la chair, et la volonté humaine s'est déchaînée pour obtenir les biens matériels de la terre, qui maintenant doivent être abandonnés et jetés dans le creuset, afin que, bien que tardivement, l’Âme puisse trouver sa récompense.

La Note-Clé Spirituelle des Poissons est la volonté de mourir.

C’est le dernier signe à perfectionner lorsque nous accomplissons le dernier tour du Zodiaque.
 

Lorsque l’Initié est prêt à renoncer à tout ce qui est de nature terrestre et déclare: C’est fini, cela signifie que ses incarnations sont terminées.

Il œuvre alors sur les Plans intérieurs, au service des Âmes humaines. Il ne sort plus.

Les Initiés et les Disciples atteignent les Poissons en effectuant le tour de la roue du Zodiaque, du Bélier aux Poissons, en commençant par le Taureau et en se dirigeant vers la droite, tandis que les âmes non évoluées avancent vers la gauche, entamant la roue dans cette direction.

La droite symbolise l’Est, le Soleil, la gauche symbolise l’Ouest, le Plan Astral.

___
 

- début des Confidences de Marie-Louise

🇬🇧 Anglais : The Initiates and the Disciples reach Pisces by going around the wheel of the Zodiac, from Aries to Pisces, starting with Taurus and moving to the right, while the unevolved souls move to the left, entering the wheel in that direction.

🇩🇪 Allemand : Die Initiierten und die Jünger erreichen die Fische, indem sie das Rad des Tierkreises durchlaufen, vom Widder zu den Fischen, beginnend mit dem Stier und sich nach rechts bewegend, während sich die unevolutionierten Seelen nach links bewegen und das Rad in dieser Richtung betreten.

🇪🇸 Espagnol : Los Iniciados y los Discípulos alcanzan Piscis recorriendo la rueda del Zodíaco, de Aries a Piscis, comenzando por Tauro y avanzando hacia la derecha, mientras que las almas no evolucionadas avanzan hacia la izquierda, entrando en la rueda en esa dirección.

🇮🇹 Italien : Gli Iniziati e i Discepoli raggiungono i Pesci percorrendo la ruota dello Zodiaco, dall’Ariete ai Pesci, iniziando dal Toro e muovendosi verso destra, mentre le anime non evolute avanzano verso sinistra, entrando nella ruota in quella direzione.

🇵🇹 Portugais : Os Iniciados e os Discípulos alcançam Peixes percorrendo a roda do Zodíaco, de Áries a Peixes, começando por Touro e movendo-se para a direita, enquanto as almas não evoluídas avançam para a esquerda, entrando na roda nessa direção.

🇬🇷 Grec : Οι Μυημένοι και οι Μαθητές φτάνουν στους Ιχθύες διαγράφοντας τον κύκλο του Ζωδιακού, από τον Κριό έως τους Ιχθύες, ξεκινώντας από τον Ταύρο και κινούμενοι προς τα δεξιά, ενώ οι μη εξελιγμένες ψυχές προχωρούν προς τα αριστερά, εισερχόμενες στον κύκλο προς αυτή την κατεύθυνση.