Lorsqu'un courant de pensée est évoqué un universitaire cherche en priorité les influences littéraires...

Hier, le Bistrot mentionnait Jakob Böhme et Johann Arndt qui ont influencé la pensée de Johann Jakob Zimmermann.

Cependant, il convient d’accorder une attention particulière à certaines figures dotées de facultés exceptionnelles.

C'est ainsi qu'émerge Anna Maria Schuchardt (1675-1741), surnommée la « Prophétesse d’Erfurt.

Ce fut une figure emblématique du piétisme allemand du XVIIe siècle.

Son époque lui a valu des titres évocateurs : die Prophetissa Erphortiana (la Prophétesse d’Erfurt), die Liese von Erfurt – que nous pourrions interpréter comme la Lectrice cosmique, en référence à ses perceptions spirituelles, et die Ecstatica Germanica (l’Illuminée germanique, célébrant son extase sacrée).

Elle incarnait les ressentis des tensions de son temps en y mêlant son enthousiasme mystique, des prédictions apocalyptiques et les marques des persécutions religieuses,

Le portrait qui la représente est, naturellement, une création moderne, faute de représentations contemporaines.

Voici un témoignage:

"Soudain, son corps se raidit comme une pierre, ses yeux se ferment, et une voix céleste semble jaillir de sa poitrine :

Repentez-vous, ô enfants d'Erfurt ! Le Seigneur descend en feu et en soufre pour purger la ville de ses vices. Les tours de l'université s'effondreront, et les orgueilleux pasteurs seront jetés dans l'abîme, à moins qu'ils ne se courbent devant l'Agneau immolé.

La salle tremble, et plusieurs tombent à genoux, en larmes, touchés par l'Esprit.

Je vois un grand dragon à sept têtes surgir des fondations de la cathédrale, ses écailles comme des édits impies, dévorant les âmes des hypocrites. Mais l'Ange de l'Apocalypse descend, l'épée flamboyante à la main, et frappe : Babylone est tombée!

Erfurt, ma bien-aimée, sera lavée dans le sang des martyrs. Les puissants seront renversés, et les humbles élevés. Préparez-vous, car le Royaume vient en 1693, avec des chars de feu sur les collines de Thuringe, des châtiments infernaux attendent les incrédules, et la colère divine s'abattra sur ceux qui persécutent les élus.

J'ai été choisie, non pour ma sagesse, mais pour ma faiblesse : une femme du peuple. Aux sœurs d'Erfurt, je dis : Levez-vous ! Vos maris et vos prêtres vous ont enchaînées dans la tiédeur ; brisez les fers par la prière et le jeûne. La perfection chrétienne n'est pas pour les hommes seuls.

Les villes d'Allemagne seront ravagées par le feu divin, comme Sodome, si l'Église ne se repent pas.

L'université d'Erfurt, verra ses livres brûlés et ses professeurs fuyant vers l'exil. Mais pour les fidèles, une terre promise s'ouvre à l'Ouest, au-delà des mers, où les élus bâtiront sans persécution.

(à suivre...)

Anglais : The Angel of the Apocalypse descends, the flaming sword in hand...

Allemand : Der Engel der Apokalypse steigt herab, das flammende Schwert in der Hand...

Espagnol : El Ángel del Apocalipsis desciende, con la espada llameante en la mano...

Italien : L’Angelo dell’Apocalisse scende, con la spada fiammeggiante in mano...

Portugais : O Anjo do Apocalipse desce, com a espada flamejante na mão...

Grec : Ο Άγγελος της Αποκάλυψης κατεβαίνει, με το φλεγόμενο σπαθί στο χέρι...