Le nom de cet alchimiste du 15e siècle semble a priori lié à la ville de Trévise (Tréviso en italien), à une quarantaine de kilomètres au nord de Venise.
A l'époque romaine la ville se nommait Tarvisium, un nom lié à tarvus, le taureau. Mais la tradition locale est plus ésotérique.
Elle raconte que la ville était au carrefour de trois voies, la première conduisant à la plaine du Po, la seconde à la mer Adriatique et la troisième se dirige vers les Alpes.
La terre, la mer et la montagne...
Quant au Trévisan, il se raconte d'une part qu'il était la réincarnation de Bernard de Trèves, un alchimiste du 13e siècle et d'autre part que son ouvrage le Songe Verd (le songe vert) est spécialement destiné aux Frères de la Société de la Rose-Croix.
C'est du moins ce que déclarait au 16e siècle un autre alchimiste, Thomas Vaughan davantage connu sous son pseudonyme de Eugène Philalète.
Il racontait avec humour ses expériences avec les trois voies du Trévisan, pour réaliser la Pierre Végétale, en disant qu'elles conduisaient à trois échecs: la production d'une boue noire, une explosion du laboratoire et plus généralement une perte de temps.
Mais il s'agissait d'une allégorie destinée aux initiés et aux initiables. Les premiers reconnaissant les 3 difficultés à surmonter. Cela évoquait la phase de décomposition du nigredo (l'œuvre au noir), la purification de l'albedo (l'œuvre au blanc) et la coagulation du rubedo (l'œuvre au rouge).
Comment ne pas reconnaître dans cette recherche de la Pierre Végétale les 3 Degrés des Neophytes rosicruciens?
1. Anglais :
the production of a black sludge, a laboratory explosion, and a waste of time.
2. Allemand :
die Entstehung eines schwarzen Schlamms, eine Explosion im Labor und Zeitverschwendung.
3. Espagnol :
la producción de un lodo negro, una explosión en el laboratorio y una pérdida de tiempo.
4. Italien :
la produzione di un fango nero, un'esplosione nel laboratorio e una perdita di tempo.
5. Portugais :
a produção de uma lama preta, uma explosão no laboratório e uma perda de tempo.
6. Grec (grec moderne) :
η παραγωγή μιας μαύρης λάσπης, μια έκρηξη στο εργαστήριο και μια απώλεια χρόνου.
/image%2F1411453%2F20250710%2Fob_ef5d2c_le-songe-verd.jpg)
/image%2F1411453%2F20250710%2Fob_6d0d10_am.jpg)
/image%2F1411453%2F20250816%2Fob_08c800_bimbo-grok.jpg)

/image%2F1411453%2F20150809%2Fob_4194c5_bistrot-sante-6-180.jpg)