Ce passage s'appuie sur la tradition égyptienne qui relate la quête du fameux Livre de Thot que le Bistrot a parfois évoquée.
Un chercheur, désireux d’obtenir ce savoir sacré, interroge l’esprit d’un défunt réputé l’avoir possédé. En échange de l’indication sur la manière d’acquérir le livre, le défunt formule une demande :
-"Finance-moi une sépulture de Grand Prêtre."
Sa tombe ayant été, en quelque sorte, profanée par l’intervention du chercheur, une restauration s’impose naturellement. Mais quel sens donner à cette requête ?
L’interprétation la plus évidente serait :
-"Je mérite désormais d’être enterré comme un Grand Prêtre."
Cependant, c'est une approche cupide et égotique qui dérange... Une lecture plus ésotérique mérite d'être envisagée:
-"Tu as une dette : celle de faire en sorte qu’un Grand Prêtre lui-même veille à la réfection de ma sépulture."
Sous-entendu, seul un Grand Prêtre est en mesure d’élever correctement le niveau vibratoire du lieu...
Anglais : A decoding based on esoteric knowledge...
Allemand : Eine Entschlüsselung, die sich auf esoterisches Wissen stützt...
Espagnol : Un descifrado basado en conocimientos esotéricos...
Italien : Una decodifica basata su conoscenze esoteriche...
Portugais : Uma decodificação baseada em conhecimentos esotéricos...
Grec : Μια αποκωδικοποίηση που βασίζεται σε εσωτερικές γνώσεις...