Savez-vous repérer Sainte Barbe ou Sainte Barbara?

C'est la patronne des pompiers, des artificiers, des mineurs, des fondeurs et... des alchimistes.

C'est la Sainte du Feu et chacun devine déjà qu'il y a une référence à l'idée de transmutation.

Elle est parfois nommée Barbe d'Héliopolis (Héliopolis du Liban: Baalbek).

On la reconnait sur les statues, à la tour qu'elle porte. Celle-ci évoque d'abord la protection et l'isolement par rapport au monde extérieur: elle souhaitait conserver sa pureté et "ne pas se marier."

Petit secret: la tour de Barbe est l'athanor des alchimistes (évoquant la taille au dessus de la méditation...) et c'est Barbe qui veille à ce que la chaleur soit maintenue dans l'athanor sans qu'il n'explose... 

Son père, Dyoscore lui imposait de vivre dans une tour à deux fenètres...

Il va sans dire que les Habitués du Bistrot feront la jonction avec ceux que l'on nomme les dyoscures, Castor et Pollux.

Dyoscure, Διόσκουροι (dyoscouroï) en grec, évoque les jeunes athlètes barbus de dios (Διόσ = Zeus). 

Toujours est-il que Barbe se perça elle-même une 3e fenètre, ce qui déclencha des étincelles à son encontre...

Supputons qu'il pourrait y avoir un rapport entre cette 3e fenètre et l'ouverture de la Chambre du Milieu où se réunissent les Maîtres, mais c'est peut être un sujet explosif...

Anglais: "The saint who would avoid the explosions..."

Allemand: "Die Heilige, die die Explosionen vermeiden würde..."

Italien: "La santa che eviterebbe le esplosioni..."

Espagnol: "La santa que evitaría las explosiones..."

Portugais: "A santa que evitaria as explosões..."

Grec: "Η αγία που θα απέφευγε τις εκρήξεις..."