Que voyons nous?
Des hommes faibles, légers, inquiets, passionnés pour des bagatelles, pour des grains de sable...
Que des inclinations basses et ridicules, qu'on masque du nom de vertu.
Que de petits intérêts, des démêlés de famille, des négociations pleines de tromperies, dont on se félicite en secret mais qu'on n'oserait montrer au grand jour.
Que des assemblages formés par hasard, des ressemblances de goût qui passent pour une suite de réflexions...
Que des choses que notre faiblesse, notre ignorance nous portent à regarder comme belles, héroïques, éclatantes, quoiqu'au fond elles ne soient dignes que de mépris !
Alors, laissons nous aller à rire des hommes, de leur prétendue sagesse et de ce qu'ils vantent si fort!
Ce commentaire de Démocrite date de 24 siècles, mais nous pourrions l'adapter au monde actuel.