Lorsqu'un groupe de travail mettait au point en 1987 le logo ci-dessus pour la lutte contre le sida et la promotion du préservatif, il s'agissait en fait d'une réapparition d'un vieux hiéroglyphe égyptien connu sous le nom de "CHEN" que l'on voit sur la première ligne de la planche ci-dessous...

Si nous lisons la deuxième ligne, le "CHEN"  surmonte les ondulations du "N" pour constituer un joli "quadrat" dont le sens est révélé par le determinatif de droite: un cercle.

Nous avons donc affaire à un "cercle" qui se prononcera lui aussi "CHEN" et ce symbole signifie aussi "entourer", "encercler"...

Nous en avons une application sur la 3e ligne qui exprime l'idée préoccupante d'un entourage de crocodiles et que l'on peut traduire par "infesté par des crocodiles"... Mais, détail sécurisant, le crocodile ne porte pas la marque du pluriel!

La 4e ligne utilise le déterminatif du petit moineau maléfique que nous avions rencontré avec "Isfet", la fausse vérité qui se cache derrière Maat, mais qui n'est pas Maat!...

Ici, c'est l'entourage qui est maléfique, et "CHEN" avec le petit moineau signifie "mal entouré", avec une aura chargée, bref il s'agit d'un "mal-habitus", un "malade"...

Nous pouvons à présent aborder des exemples particulièrement instructifs...

Sur la première ligne nous reconnaissons après le quadrat "CHEN" le petit pot de "NOU" dont nous avons eu plusieurs fois l'occasion de montrer la relation particulière avec le hiéroglyphe de la croix...

Le poussin de caille qui suit rappelle le son "OU" et l'ensemble se lit "CHENOU", c'est le nom du cartouche magique qui évoque le nom et la protection du pharaon.

La ligne suivante est plus profane, nous lisons aussi "CHENOU", mais le déterminatif est une méche de cheveu ou une touffe d'herbe.

Cela caractérise donc quelque chose qui pousse à l'extérieur (cheveu ou herbe).

La 3e ligne se lit "CHNOUT" et le déterminatif est un "pélerin" et un "groupe d'hommes" (les 3 traits sont une marque du pluriel). 

La "CHNOUT" évoque "l'entourage de pharaon", "ses courtisans", sa "cour", elle pourrait caractériser de la même manière les "buveurs du bistrot": un ensemble de personnes venant séparément comme des pélerins...

Enfin la dernière ligne se lit "CHNET", et le déterminatif est double. le deuxième est un homme, mais le premier est une spirale (ou parfois une dent) qui exprime un élément protecteur: voile, filet...

Il s'agit donc d'un homme protégé par un "cercle magique", un "voile protecteur" ou encore un "nuage énergétique" (CHNA), ou par extension le bénéficiaire d'une amulette ou d'une incantation protectrice...