20 août 2012 1 20 /08 /août /2012 09:46

omar

 

"Boire du vin, et cueillir de jolies tulipes

Est meilleur pour le cœur que toute dévotion...

Si l'enfer se destinait à qui boit et fait l'amour, 

Ma main serait creuse comme le paradis..."

 

Spencer Lewis avait trouvé chez Omar Khayam une branche de la Rose+Croix, ce qu'il exprimait allégoriquement ainsi: "un quart de l'Enseignement Rosicrucien lui revient".

 

Naturellement, derrière un sens superficiel surprenant, il y a dans les "Rubayats", les poèmes de Khayam, de magnifiques métaphores.

 

Les buveurs du bistrot savent déjà par exemple, ce que signifie "boire du vin".

 

"Cueillir de jolies tulipes", ne signifie pas nécessairement "draguer de jolies femmes", mais plutôt laisser émaner de soi des vibrations élevées et inspirantes pour ouvrir la sensibilité de l'entourage.

 

Enfin la "main creuse" s'oppose à une main rayonnante d'un magnétisme enrichi par une puissante canalisation de Force Vitale.  


Partager cet article
Repost0

commentaires

F
<br /> Merci Soror Chantal,<br /> <br /> <br /> C'est toujours une grande joie de de s'harmoniser avec Omar Khayam!<br /> <br /> <br /> J'apprécie toujours de remanier les traductions qui souvent, avant d'arriver en français, passent du perse à l'anglais.<br /> <br /> <br /> L'enthousiasme, le détachement du monde profane, la sérénité, le rayonnement du Grand Maître ont besoin de s'exprimer d'avantage...<br /> <br /> <br /> En cliquant en dessous sur "Omar Khayam" on obtient bien sur tous les "rubayat" traduits au bistrot.<br /> <br /> <br /> Je pense que ce lien du bistrot peut certainement aider des chercheurs d'origine musulmane pour qui Omar Khayam demeure généralement un mystère http://www.lebistrotdelarosecroix.com/categorie-12096932.html<br /> <br /> <br /> Bein fraternellement<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
C
<br /> <br /> <br /> <br /> j'avais relevé ceci il y a quelques temps, je le partage avec joie <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> "l'extraordinaire extase mystique d'Omar Khayam"<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br />  ce magnifique "rubayat" :<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> ""Boire du vin et me réjouir, tel est mon art de vivre!<br /> <br /> <br /> Cette religion s'écarte de la foi comme de l'hérésie...<br /> <br /> <br /> "Quelle est ta dot", demandais-je à ma promise.<br /> <br /> <br /> Et elle m'a répondu: ma dot est la joie de ton cœur.""<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> "Boire du vin" = partager les enseignements akashiques.<br /> <br /> <br /> "Se réjouir" = atteindre l'état de la Joie Ineffable.<br /> <br /> <br /> "Cette religion" = une pratique rituelle qui maintient un état permanent de Paix Profonde.<br /> <br /> <br /> Éventuellement, la sérénité qui en émane apaiserait autant les religieux que les hérétiques.<br /> <br /> <br /> "La promise" = l'âme, ou l'Être Intérieur,<br /> <br /> <br /> "La dot" représente les promesses de la réalisation, qui tiennent en une seule: la joie du cœur...<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br />
Répondre

Présentation

  • : lebistrotdelarosecroix.com
  • : Le Bistrot de la Rose+Croix est un site indépendant unique. Créé en 2010, il propose régulièrement ses "boissons" aux Chercheurs de Lumière. Ce sont des milliers de messages exclusifs en accès libre, inspirés par la mystérieuse pensée rosicrucienne. Les Habitués du Bistrot apprécient généralement d'en retrouver des traces dans l'Antique Egypte héliopolitaine, mais pas seulement...
  • Contact

Discussions au Comptoir...

Michael sur Ces Croyances qui emprisonnent Merci infiniment pour cette mise en Lumière :-)

Bonum sur Le Tire-bouchon du Bistrot de la Rose+Croix Peut-on rester connecté pendant une action purement cognitive?

inipo sur Mes Chers Frères et Sœurs, Salut! Frères et sœurs ou Fratres et Sorores?

inipo sur Le Tire-bouchon du Bistrot de la Rose+Croix Spencer Lewis aurait fait la démonstration d'une transmutation alchimique...

Triple Karmeliet sur Comment s'extraire de son Monde figé ? On rencontre sa destinée souvent par les chemins qu'on prend pour l'éviter

Anonyme sur Comment s'extraire de son Monde figé ? Me viso videare tibi

Ewigerstudiosus sur Comment s'extraire de son Monde figé ? Celui qui est enfermé dans ses pensées peut-il en sortir tout seul sans l'aide désintéressée d'un intervenant incarné ou invisible?

Mélusine sur La Pestilencia de los Illuminados. La ROSE DE PICARDIE...

Jean Pierre sur Sun Tseu, la Violence du Vent ou la Persuasion du Soleil L'eau de la rivière... Que représente elle?

Dulcia sur Sun Tseu, la Violence du Vent ou la Persuasion du Soleil Persuasion ou Influence?

Guy sur Les Enseignements du Cénacle de la Rose+Croix Ce site est, pour moi, une heureuse trouvaille.

Pacophis sur Le Tire-bouchon du Bistrot de la Rose+Croix une clé qui se donne par héritage?

Bonum sur Le Tire-bouchon du Bistrot de la Rose+Croix Comment peut-on plus ou moins jauger soi-même, son degré?

Mélusine sur Le Tire-bouchon du Bistrot de la Rose+Croix La rose de Mythe Errant était-elle dans le bo"u"squet ou sur la Roche de Solutré?

SoHam sur Le Message d'Osiris au Bistrot Les méandres de la suggestion

inipo sur Le Principe d'une Loge Rosicrucienne cette unique clarté, émanant de ces luminaires pourtant différents...

inipo sur Amatu, le Maître Voilé  Pourquoi Amatu dérange t-il ?

inipo sur The dark Monograph... y a t'il une dark page au bistrot?

Dulcia sur Livre d'Or Quel cadeau que d’avoir pu intégrer le Bistrot

Bonum sur Les Pensées de Paix... Notre transformation génétique altérera t-elle notre lien avec le cosmique? 

 

Les Trésors De La Cave...

Hymne Rosicrucien 1916

Let There Be Light

 

Localisation des Buveurs

promotion et affiliation

Les Confidences Du Bistrotier