L’amour, force essentielle, est la valeur commune aux religions.

Christianisme :  Aime ton prochain comme toi-même (Marc 12:31) fait de l’amour la base des relations humaines.

Islam : Aucun d'entre vous n'est un véritable croyant tant qu'il n'aimera pas pour son frère ce qu'il aime pour lui-même. Riyâd as-sâlihîn (رياض الصالحين,le Jardin des vertueux).

Judaïsme : Tu aimeras ton prochain comme toi-même (Lévitique 19:18).

Bouddhisme : Puisse tous les êtres être heureux et libres de souffrance 慈経 (Ji Kyo) Sutra de la bienveillance.

Hindouisme : Agis envers autrui comme on souhaiterait qu’autrui agisse envers toi, ahimsa (अहिंसा),  (Mahabharata, Anushasana Parva 113.8),

Sikhisme : Ne fais pas à autrui ce qui te causerait de la douleur si on te le faisait (गुरुग्रन्थस्वामिन्, Guru Grantha Svāmin, Guru Granth Sahib).

Cet amour terrestre, pourtant ancré dans la conscience physique de l’Être, peut rester limité par les dogmes et les égrégores religieux, qui freinent l’accès au Monde Cosmique.

Le Rosicrucianisme, voie expérimentale distincte des croyances, religions ou philosophies, révèle l’erreur de se confiner au monde terrestre en négligeant la Conscience Cosmique.

Il propose ainsi une voie d’expérimentation concrète, utilisant des techniques comme la méditation pour transcender le mental.

Cette démarche dévoile progressivement les étapes du développement intérieur, jalonnées par des degrés qui révèlent des symboles.

Ces techniques enrichissent l'Amour par la recherche de l'Être, à travers l'expérimentation, de la Lumière par la recherche de la Connaissance, et de la Vie par la canalisation de la Force Vitale.

Ainsi s'effectue la première familiarisation avec le Triangle Sacré (Vie, Lumière, Amour), ouvrant la voie à l'éveil cosmique.

Anglais :

The error of confining oneself to the earthly world while neglecting Cosmic Consciousness.

Allemand :

Der Fehler, sich auf die irdische Welt zu beschränken und das kosmische Bewusstsein zu vernachlässigen.

Espagnol :

El error de limitarse al mundo terrenal y descuidar la Conciencia Cósmica.

Italien :

L'errore di confinarsi al mondo terrestre trascurando la Coscienza Cosmica.

Portugais :

O erro de se limitar ao mundo terrestre negligenciando a Consciência Cósmica.

Grec :

Το λάθος να περιορίζεται κανείς στον γήινο κόσμο παραμελώντας τη Συμπαντική Συνείδηση.