Dans le milieu du compagnonage, les anciens transmettent aux apprentis l'histoire du Lièvre Blanc...
Un groupe d'apprentis qui devaient se rendre à la ville suivante pour recevoir la formation d'un maître devait traverser une dense forêt.
Surpris par les sentiers tortueux et l'obscurité tombante de la nuit, ils s'étaient perdus.
Fatigués, affamés et inquiets, ils cherchaient désespérément une issue.
Soudain, au clair de lune, apparut un lièvre blanc au pelage éclatant.
Intrigués et se souvenant des histoires entendues auprès de compagnons plus âgés, ils décidèrent de suivre l'animal.
Celui-ci avançait avec assurance, s'arrêtant de temps à autre pour vérifier que les apprentis suivaient toujours.
Et après prusieurs heures de marche, guidés par le lièvre blanc, qui contournait subtilement les obstacles, les apprentis parvinrent à traverser la forêt et aperçurent enfin les lumières de la ville à travers les arbres.
Le lièvre les conduisit jusqu'à la lisière, puis disparut aussi mystérieusement qu'il était apparu.
Reconnaissants et émerveillés, les apprentis réalisèrent qu'ils avaient été guidés et protégés par une force bienveillante.
Le lièvre blanc devint désormais pour eux le symbole qui leur avait montré que même dans les moments les plus difficiles ils ne sont pas seuls.
Le lièvre blanc exprime donc désormais la chance, la protection, la guidance, la confiance dans le parcours...
Et dans les moments difficile, il y a un lièvre blanc à suivre, sensible à ses ruses et à son intelligence.
De plus, l'épreuve surmontée renouvelle le sentiment de gratitude et de respect pour la Tradition Compagnonique.
Anglais : "In difficult times, there is a white hare to follow"
Allemand : "In schwierigen Zeiten gibt es einen weißen Hasen zu folgen"
Espagnol : "En momentos difíciles, hay una liebre blanca a seguir"
Italien : "Nei momenti difficili, c'è una lepre bianca da seguire"
Portugais : "Nos momentos difíceis, há uma lebre branca para seguir"
Grec : "Στις δύσκολες στιγμές, υπάρχει ένας λευκός λαγός να ακολουθήσετε"