Ce soleil qui parvient à luire au travers des nuages est une œuvre d'Albert Flamen un peintre et graveur dont on ne sait pas grand chose, sinon qu'il vivait à Paris au 17e siècle pendant les troubles entre catholiques et huguenots qui ont produit la guerre de 30 ans (1618-1648).
Cette planche fait partie d'un ensemble intitulé Devise et Emblèmes d'Amour Moralisés.
Son orientation est tournée vers la sagesse et la paix plutôt que vers l'amour romantique.
Voici une rare information:
Gravez par Albert Flament peintre demeurant au Faux-bourg Saint Germain, rue des Fossoyeurs chez la veuve Jean Rémy, 1648.
Anglais: "A search for light in troubled times."
Allemand: "Eine Suche nach Licht in unruhigen Zeiten."
Italien: "Una ricerca di luce in tempi turbolenti."
Espagnol: "Una búsqueda de luz en tiempos turbulentos."
Portugais: "Uma busca por luz em tempos turbulentos."
Grec: "Μια αναζήτηση του φωτός σε δυσάρεστες περιόδους."