14 octobre 2019
1
14
/10
/octobre
/2019
11:04
Les Habitués du Bistrot qui ont apprécié les messages sur l'œil rayonnant et sur cet animal empathique qu'est l'oryx apprécieront tout particulièrement cette nouvelle ligne de la Confession de Maat.
En effet il existe en Egypte un "nome des oryx", parfois appelé "nome des gazelles" pour la ressemblance entre l'oryx et la gazelle et dont la capitale était Hepenou (à 250km au sud du Caire).
En égyptien l'oryx se prononce maïdj et la coutume en fait un "Maître de Maat" ou un "Maître de Vérité" puisqu'il voit les choses dans leur justesse.
La 17e ligne de la "Confession de Maat" pourrait se traduire ainsi:
Ô toi, le Maître de Maat, l'Oryx divin qui vient de Hepenou, je ne me suis jamais comporté d'une manière intrusive ou indiscrète!
Partager cet article
/image%2F1411453%2F20230617%2Fob_120d6b_affiche-1623.jpg)
/image%2F1411453%2F20230617%2Fob_188e78_bimbo-multilingue-2.jpg)
/image%2F1411453%2F20230702%2Fob_82c9b7_16-livres-bistrot-v2.jpg)
/image%2F1411453%2F20150809%2Fob_4194c5_bistrot-sante-6-180.jpg)