Ce conseil de Pythagore est naturellement instructif et ésotérique et de nombreuses questions peuvent se poser.
Notons que la lanterne n'a pas vocation à éclairer directement la nuit mais simplement à donner une indication.
Et puis de quelle lumière s'agit-il?
Comme le demandent les Rosicruciens contemporains:
- "Comment ce message peut-il être utile dans notre vie de tous les jours, pour nous même ou au profit d'autrui?"