Pour nous libérer un peu des carcans de la culture occidentale, rien de tel que de tout reprendre sur des bases totalement nouvelles!
Nous pourrions allumer une bougie et faire brûler un peu d'encens ou de sauge séchée pour créer un environnement paisible.
Quelques respirations profondes, puis laissons émaner quelques vibrations de paix et les conditions sont prêtes pour une magnifique expérience, un voyage psychique dans le monde que nous pourrions nommer la Rose+Croix chinoise...
Nous sommes dans la tour Huang qui est encore une magnifique pagode, construite sur un rocher escarpé.
En bas une riviere imposante se jette dans le fleuve Yang Tsé, le Yang Tsé Kiang, ou plutôt le "Yangzi" comme le nomment familièrement les chinois.
Huang est le nom que les chinois donnent à la grue jaune (ou à la cigogne jaune).
Le Buveur ou la Buveuse qui parvient au sommet de la tour "aperçoit la cigogne jaune"...
C'est le moment d'obtenir son accord pour monter sur son dos et d'aller rendre une visite au "palais céleste".
Nous montons donc les degrés de Huang...
"Huang Heloou" (黃鶴樓), c'est d'ailleurs le même mot qui exprime la "tour de la cigogne jaune"...
Nous parvenons au sommet des étages de Huang et un petit poème magique nous est offert...
Il conviendra de le lire une première fois pour se familiariser avec ses finesses, puis 3 fois (ou davantage) lentement en s'attachant à ressentir le sens profond de chaque vers et en se laissant partir en frissonant sur les ailes de Huang!
"Mon vieil ami
a fait ses adieux à l'ouest
En ce troisième mois,
ou les saules fleurissent
et projettent leur lumière dans le ciel,
il est parti sur la grue jaune
qui l'a emmené au pays Yang.
Les ailes de la grue jaune
sont devenues lointaines,
le bleu du ciel est devenu sublime
et l'horizon ne montre
que les flots du Yangzi..."
Pour nous aider un peu voici une tentative de décodage de ce poème:
Le "vieil ami", c'est naturellement le corps psychique...
Les "adieux à l'ouest", ne chinoisons pas: c'est le voyage vers l'est...
Le "3ème mois" fait référence au processus magique de l'action: le triangle.
Le "pays Yang" (YangZou) c'est le "ciel", le "cosmique", le monde spirituel.
La "grue jaune", c'est naturellement la Rose+Croix et les "ailes" son pouvoir d'élévation spirituelle.