Le Mahabharata est la grande épopée de la lignée royale des Bharata.
Quand on interroge un indou sur le sens du Mahabharata, il ne résiste pas à nous donner la réponse suivante:
Ce qui se trouve ici peut se trouver ailleurs mais ce qui ne se trouve pas ici ne se trouve nulle part.
Pour exprimer les choses plus simplement, ce texte résume l'expérience humaine des initiés!
Reprenons donc l'histoire de Garuda, notre aigle aux ailes dorées.
Il a pris conscience qu'il doit libérer sa mère Vinata de l'esclavage ténébreux des Najas.
Mais cette mission dépasse le train train routinier d'un simple mortel et Garuda commence par s'emparer de l’amrita, le nectar d’immortalité.
Ceci n'est pas accordé à tout le monde et Indra, le roi des dieux foudroie Garuda de son vajra.
Mais Garuda, est légitime et l'éclair constitue pour lui une initiation.
Loin de s'opposer à Indra il exprime précisément la légitimité de son libre arbitre et il lâche volontairement une de ses plumes.
Cette plume est d’une beauté extraordinaire.
Tous les êtres qui la voient s’exclament que l'oiseau qui a libéré une telle plume a une telle aura dorée qu'il mérite le titre de Suparna, le porteur des belles plumes.
🇬🇧 Anglais : Such a golden aura deserves the title of Suparna, the bearer of beautiful feathers.
🇩🇪 Allemand : Eine solche goldene Aura verdient den Titel Suparna, der Träger der schönen Federn.
🇪🇸 Espagnol : Un aura dorada semejante merece el título de Suparna, el portador de hermosas plumas.
🇮🇹 Italien : Un’aura dorata simile merita il titolo di Suparna, il portatore di belle piume.
🇵🇹 Portugais : Uma aura dourada assim merece o título de Suparna, o portador de belas penas.
/image%2F1411453%2F20260810%2Fob_31c348_indra-et-garuda.jpg)
/image%2F1411453%2F20260811%2Fob_5cb046_am.jpg)
/image%2F1411453%2F20250816%2Fob_08c800_bimbo-grok.jpg)
/image%2F1411453%2F20260729%2Fob_a05f92_mlc-couverture-page-1-pub-2.jpg)

/image%2F1411453%2F20150809%2Fob_4194c5_bistrot-sante-6-180.jpg)