Divers signes annonçaient la visite au Bistrot d'un grand lama et le Bistrot est très honoré aujourd'hui par la visite de Lobsang Dragpa qui professait sa doctrine, il y a plus de 600 ans.
- Votre nom de Lobsang nous est familier, mais est-ce que Dragpa est une invitation pour les Chercheurs de Lumière à rester célibataire?
- Drag est un terme tibétain qui précisément fait référence à la clarté lumineuse...
- Quelles sont les différences entre votre Enseignement et le Rosicrucianisme, tel qu'il est approché au Bistrot de la Rose+Croix?
- Il y a davantage de similarités que de différence et j'apprécie que le Bistrot soit axé sur le Lamrim, le Lodjong et le Mahamoudra...
- ???
- Lamrim est un terme tibétain qui exprime les degrés du cheminement. C'est devenu marghakrama मार्गक्रमः en sanskrit, c'est la route à suivre... Margha c'est le cheminement et Krama les degrés et vous reconnaissez votre Enseignement...
- Lodjong, c'est l’entraînement. Le mot est passé en sanskrit et en indi लोजोङ्ग. Ce sont des principes généraux de comportement auxquels les Étudiants apprécient, avec raison, de s'attacher, vous connaissez cela:
Transforme les conditions extérieure en la voie,
Élucide le fonctionnement de la Vie,
Évalue la transformation de l’esprit,
Ne soit jamais arrogant,
Ne pointe pas les défauts d’autrui,
Ne pense pas aux fautes d’autrui,
Ne songe qu'à la purification de toi-même,
Quand tu agis, renonce aux intentions de résultats,
Ne touche pas aux nourritures empoisonnées,
Ne sois jamais rancunier,
N'utilise pas de paroles négatives,
N’attends jamais une revanche,
Evite de heurter le point sensible,
Ne sois pas victimaire,
Ne détourne jamais l'Enseignement,
Renonce à fonder ton bonheur sur le malheur d’autrui,
Apprends toujours de tes adversaires,
Reste inaltérable aux conditions extérieures,
Vis dans l'instant présent,
Sois régulier dans ton étude,
Coupe court aux hésitations et aux distractions,
Observe, examine, et libère-toi,
Ne te vante jamais,
Ne te laisse pas gagner par la colère,
Maintient ton niveau vibratoire,
N’attend rien des autres,
Enfin, il y a le Mahamoudra महामुद्रा que vous traduiriez par la Transmission Initiatique et Ésotérique du Graal. Beaucoup spéculent à ce sujet car ils ne savent pas ce qu'il faut chercher et certains croient savoir. Vous avez cela aussi...
Anglais : An incredible closeness in teaching...
Allemand : Eine unglaubliche Nähe im Unterrichten...
Italien : Un'incredibile vicinanza nell'insegnamento...
Espagnol : Una increíble cercanía en la enseñanza...
Portugais : Uma incrível proximidade no ensino...
Grec : Μια απίστευτη κοντινότητα στη διδασκαλία...