Isis cache Horus, son nouveau né dans un fourré de papyrus du delta dans le secteur de Bouto à une centaine de kilomètres à l'est d'Alexandrie. 

C'est une cité sans rempart que le vieil Atoum avait planifiée... Elle est inaccessible aux dieux et donc loin de l'adversaire Seth...

Il est prévu que Horus puisse y rester caché jusqu'à ce qu'il devienne suffisamment puissant pour affronter Seth en vue de prétendre au trône de son père Osiris.

Mais Seth ne pouvant accéder au marais envoie un scorpion qui pique le jeune Horus...

Isis se lamente: 

- Qui puis-je appeler parmi les hommes qui tourneraient leur cœur vers moi? J’en appelle à ceux qui sont dans les fourrés.

Les gens des marais viennent de leurs maisons et accourent à sa voix.

Tous se lamentent disant: grand est ton malheur!

Alors se manifestent auprès d'Isis: Nephtys sa sœur accompagnée de la déesse Serket, la Dame de Vie...

Celle-ci conseille de faire appel à Rê.

Rê arrête alors sa course et délègue Djeouty (Thot)...

Djeouty prononce les paroles incantatoires appropriées et le poison évacue le corps d'Horus, lequel reprend vie.

Sans révéler aux habitants du marais que la mère d'Horus est Isis, Djeouty leur demande de veiller sur l'enfant.

Il retourne ensuite auprès de Rê qui reprend instantanément sa course solaire.
 

L'image représente la stèle Metternich au Brooklyn Museum de New-York qui retrace cette tradition.