Les mystiques ont souvent tendance à considérer comme immatures certaines personnes que leur évolution
-n'a pas encore conduites à dépasser le matérialisme,
-ou qui le rejettent maladroitement au profit de croyances populaires superstitieuses,
-ou encore qui se laissent enfermer dans des théories ou des approches purement mentales.
D'une manière très consensuelle Harvey Spencer Lewis (le joueur de violoncelle) dédramatisait le sujet avec un tact instructif en développant l'explication suivante:
Au fil de la vie, notre cerveau oscille constamment, modifiant ses interprétations et croyances, ce qui influence nos relations avec le monde visible et façonne notre perception des choses.
Anglais : - Are you immature?
Allemand : - Sind Sie unreif?
Espagnol : - ¿Es usted inmaduro?
Italien : - È immaturo?
Portugais : - Você é imaturo?
Grec : - Είστε ανώριμος;