C'est un opuscule non daté qui fut diffusé en petit nombre par Harvey Spencer Lewis et qui ressurgit au Bistrot...
Quelques rares exemplaires peuvent certainement se dénicher encore aux USA mais il est probablement très peu connu des spécialistes du rosicrucianisme et il n'a vraisemblablement jamais été traduit en français.
En fait le nom de Harvey Spencer Lewis ne ressort pas directement car il a signé son étude par le pseudonyme de PROFUNDIS, mais cela nous permet de l'identifier: plus tard dans sa carrière il signait Profundis XII puis Profundis XIII voire Brother Profundis XII ou Brother Profundis XIII...
Ajoutons que la couverture est assez typique des productions de celui qui fut l'Imperator de la résurgence rosicrucienne américaine de 1915.
A priori la parution devrait remonter à la période new-yorkaise de Lewis vers 1915-1920.
Le titre MYSTIC SYMBOLISM OF ANCIENT GUILDES pourrait se traduire par Symbolisme Mystique dans les Confraternités Ancestrales...