"Salutem punctis trianguli" est une formule latine de la tradition rosicrucienne qui est généralement répétée de nos jours dans les cercles extérieurs sans être vraiment comprise.
En effet, certains l'utilisent comme on dirait "bonjour comment ça va?" avec seulement une légère affectation en plus.
Naturellement cela ne concerne pas les Rosicruciens qui vivent en harmonie avec ce qu'ils ressentent.
Revenons peut-être au contexte du message "un outil triangulaire pour l'initié" pour expliquer que ce n'est qu'une fois après avoir éveillé les 3 points du triangle en lui que l'Initié est habilité à utiliser ce salut et qu'il ne peut naturellement le faire qu'à l'intention d'un autre Initié...
Dans le cas contraire cela signifie simplement que l'étudiant n'accorde que peu de place à sa sincérité, laquelle ne manquerait pas de lui signaler qu'il convient de quitter au plus vite le monde du paraître pour passer à celui de l'être.
Certes il est à la mode d'afficher des vertus artificielles au lieu d'écouter simplement sa propre conscience qui, lorsqu'elle est libérée de son égoïsme, dépasse naturellement en grandeur toutes les vertus!
A la place de ça les petits gourous de la "sombritude" suggèrent à leur ouailles de se pencher sur leurs vices et de chercher à les remplacer par les vertus correspondantes...
Buvons à la santé de cette charlatanerie qui maintient durablement dans le monde de l'ego et du paraître au lieu d'écouter simplement sa conscience!
Au lieu de zapper l'égo, on le structure!
Venons-en au décodage du "Salutem Punctis Trianguli"... C'est instructif!
Tout d'abord, une première surprise: il n'y a pas de verbe...
En latin, "saluer" peut se dire “salutem dare” (littéralement donner le salut), et dans la formule “salutem punctis trianguli”, le verbe "dare" manque.
Par conséquent, celui qui est salué, sait qu'il est salué, mais il ne sait pas par qui.
Ce n'est pas notre personnalité objective qui salue... Au contraire, vu la tournure de la phrase, elle s'efface pour laisser l'Être intérieur saluer.
Mais nous ne sommes pas au bout de nos surprises...
En effet, le mot "Punctis" est un datif, ce qui apporte une autre nuance: ce sont les points du triangle qui sont salués.
Un salut est donné aux Points du Triangle!
---
Forum actif du Bistrot:
http://bistrot-rose-croix.forumactif.org/
commenter cet article …