/ / /
L'auteur de ce texte est Hordjedef. C'est un des plus ancien textes de l'humanité qui est traduit pour le Bistro de la Rose+Croix. 
Hordjedef fils de Chéops n'a jamais régné, il a vécu pendant l'Ancien Empire (il y a environ 4200 ans), mais les écoliers égyptiens du Moyen Empire, mille ans plus tard, apprenaient et recopiaient encore ses textes sur des ostraca (des morceaux de terre cuite).

N'est-il pas extraordinaire par son jeu de communication subtile entre l'héritage destiné à son fils et l'héritage destiné à sa propre éternité?
---

"Début de l'enseignement d'Hordjedef, prince héréditaire, fils du roi destiné à son fils Nautib-Re qu'il a élevé. 
Corrige toi en t'observant avant qu'un autre ne le fasse. 
Si tu t'établis et te crée un foyer, une épouse aimante te donnera un fils. 
Un fois établi le lieu ou tu seras, tu bâtiras une maison pour ton "Sa". 
Embellis ta maison dans un site merveilleux à la splendeur de l'ouest. 
La mort n'offre que peu, tandis que la vie fournit tant de possibilités... 
Mais la maison de la mort fait partie de la vie proche! 
Trouve un terrain inondable afin de labourer, capturer des poissons et piéger les oiseaux. 
Evite qu'une année de disette ne laisse consommer ce qui fut produit. 
Engage un administrateur et un prêtre afin que l'eau te soit canalisée comme bénéficiaire d'un testament. 
Choisis ton champ afin qu'il soit inondable chaque année, 
Cela te sera encore plus bénéfique à toi même qu'au propre fils que tu auras désigné comme héritier... 
Rappelle toi ce qui est dit ici: « il n'y a pas d'héritier, qui se souvienne autant que l'éternité!" 
 
---
Notes de traduction: Hordjedef = Horus Stable, "Nautib-Ré" ="Ré jouit". 
Il y a une homophonie entre Sa = le canard, le fils et Sa = le dos, le développement acquis, la kundalini. 

Partager cette page

Repost 0
Published by

Présentation

  • : lebistrotdelarosecroix.com
  • lebistrotdelarosecroix.com
  • : Site décalé, ouvert aux chercheurs de lumière et offrant la possibilité de trouver celle-ci au fond d'un verre virtuel autour d'un comptoir virtuel, avec des conversations virtuelles mais offrant des réponses réelles aux attentes des chercheurs.
  • Contact

Les Trésors De La Cave...

Les Trésors de la Cave

Pour trouver ou retrouver un ancien message du Bistrot portant sur un sujet particulier, prenons par exemple le mot "XXXXX", il suffit rechercher sur google, bing, yahoo, etc:

XXXXX "lebistrotdelarosecroix.com"

Derniers Articles

  • Quel Rosicrucien sommeille en nous?
    Le diagramme ci-dessus propose une intéressante correspondance entre les 3 grades de la franc-maçonneries, du compagnonnage, des degrés néophytes du rosicrucianisme lewissien (nommés parfois "atriums" depuis les années 1980) et les castes de la société...
  • Phénix Royal
    Voici l'œuvre majeure de l'artiste contemporain Lukas Kandl (*) qui apparaît actuellement dans la galerie "Droit de Regard", Boulevard de la Plage, à Arcachon. Les Habitués du Bistrot apprécieront la remarquable inspiration du peintre qui a capté à sa...
  • L'Approche prudente de Khonsou
    Il convient d'avoir une certaine maturité mystique pour aborder le sujet de Khonsou sous l'angle de la Lumière et ne pas plonger dans un ésotérisme sombre qui fait le bonheur des mages noirs! En effet le dieu lunaire Khonsou n'appartient pas à l'Ennéade...
  • Khonsou le Voyageur
    Les Habitués du Bistrot ont apprécié récemment le profil particulier de personnalités comme Églé de Vallières (l'Agent Inconnu) ou Héléna Blavatsky dont la voyance réceptive était capable de ramener du monde invisible de précieuses informations même s'il...
  • Un Éclairage traditionnel des Maisons zodiacales
    Sans être absente, l'astrologie occupait une place très effacée au sein de la résurgence rosicrucienne lewissienne (1909-2017). Il convenait alors d'éviter les excès d'une astrologie prévisionnelle ou événementielle. Toutefois, ci et là, diverses clefs...
  • Salutes in omnibus punctis trianguli
    C'est une petite surprise pour les Chercheurs Rosicruciens de découvrir que la formule classique et connue "Salutem Punctis Trianguli" qui signifie "Un salut est donné aux Points du Triangle" (voir en particulier les 2 messages du Bistrot Le secret d'une...
  • Blavatsky et le Somnambulisme
    C'est une épreuve difficile de s'élever au dessus de l'environnement glauque qui peut être parfois le quotidien des débuts de carrière de certaines personnalités promises à de grands projets dans le cas où elles parviendraient à les surmonter au service...
  • Ménage ton Hâti...
    L'ancienne Égypte possède 2 noms pour le cœur: le Ib et le Hâti. Fondamentalement les choses sont simples: le cœur Hâti appartient au royaume de Geb, la terre et le Ib doit être rélié au Monde de Nout: le Cosmique. Un proverbe égyptien assez parlant illustre...
  • Le Passage du Kairos
    La photo ci-dessus représente la divinité grecque Kairos qui a chaque instant passe devant nous... Soit on ne la voit pas, soit on la voit et on n'en tient pas compte soit on profite de son énorme touffe de cheveux pour la saisir brutalement... Les grecs...
  • Révisionnisme Napoléonien à Barisis
    Ce Blason de la ville de Paris fut officialisé, pendant une courte durée, à l'apogée de l'Empire napoléonien entre 1811 et 1817. Les Buveurs du Bistrot ressentiront un certain révisionnisme avec les abeilles de l'Empire (mentionnons au passage que leur...

Localisation des Buveurs

promotion et affiliation

Le Bistrot sur Mobile

 Cliquez!

mobile.jpg

Les Confidences Du Bistrotier

Contacts Privés

enveloppe.jpg