3 novembre 2013 7 03 /11 /novembre /2013 15:53

hamlet.jpg 

Après quelques messages consacrés au sujet Bacon-Shakespeare et au rosicrucianisme en action derrière les silencieux et invisibles "Chevaliers du Helmet", voici, parmi d'autres, une phrase curieuse extraite d'Hamlet, la célèbre pièce de Shakespeare:

 

-"You go not, till I set you up a glass Where you may see the inmost part of you."

 

Parmi différentes traductions possibles, les habitués du bistrot ne manqueront pas de choisir celle-ci:

 

-"Vous n'avancerez pas et vous ne verrez pas la partie la plus intime de vous même tant que je ne vous aurai pas servi un verre !"

 

C'est assez prophétique au vu de la surprise du jour qui vient s'inscrire parmi les cadeaux cosmiques réguliers qui font la joie des habitués.

 

En effet, grâce au travail de notre ami Gilles Louïse, qui fréquente et apprécie le Bistrot nous pouvons jeter un éclairage inédit sur la plus célèbre des pièces de Shakespeare.

 

Pour nous mettre dans l'ambiance, rapelons le thême: le roi du Danemark, père d'Hamlet, est mort et son frère Claudius l'a remplacé comme roi et a épousé Gertrude, sa veuve...

 

Naturellement la situation est destabilisante pour Hamlet et quelques personnages qui vivent dans le silence un terrible conflit intérieur et nous renvoyons pour le reste à cette traduction en français de Victor Hugo.

 

Naturellement les universitaires et les profanes comprennent la pièce d'une certaine façon, mais il n'est pas interdit de penser autrement...

 

400 ans après, Gilles Louïse nous offre une magnifique étude dont les révélations nous permettent de jeter un regard éclairant sur l'énigme de la pièce.

 

Le secret d Hamlet - Gilles Louise

 

Avec nos remerciements.

Partager cet article

Published by lebistrotdelarosecroix.com - dans Bacon

Présentation

  • : lebistrotdelarosecroix.com
  • lebistrotdelarosecroix.com
  • : Site décalé, ouvert aux chercheurs de lumière et offrant la possibilité de trouver celle-ci au fond d'un verre virtuel autour d'un comptoir virtuel, avec des conversations virtuelles mais offrant des réponses réelles aux attentes des chercheurs.
  • Contact

Les Trésors De La Cave...

Les Trésors de la Cave

Pour trouver ou retrouver un ancien message du Bistrot portant sur un sujet particulier, prenons par exemple le mot "XXXXX", il suffit rechercher sur google, bing, yahoo, etc:

XXXXX "lebistrotdelarosecroix.com"

Derniers Articles

  • L'Oie d'Hermes
    De tout temps le Rosicrucianisme authentique s'active d'une manière discrète contre la fameuse "sombritude", plus ou moins organisée, mais jamais le Rosicrucianisme authentique dans sa phase d'activité n'entre en conflit ouvert contre quoi que ce soit...
  • L'Épée de Coupure
    Suite aux derniers messages du Bistrot diverses questions se précisent comme par exemple celle-ci: - À quel endroit de l'enseignement rosicrucien lewissien peut se trouver mentionné ce pouvoir de coupure de "l'Envoyé" qui permet d'aider "l'Initiable"...
  • 12 Questions...
    Le précédent message "la Guérison de l'Initiable" était dense mais finalement bien touffu et les questionnements suscités étaient nombreux... - Qu'est venue faire cette histoire de jésuites dans la mouvance de la Fama Fraternitatis? - Comment s'est poursuivie...
  • La Guérison du "Malade"...
    C'est une surprise de constater que ces quelques messages du Bistrot consacré à "l'Initiable" et à celui ou celle qui lui est "Envoyé", vont compléter, et parfois corriger l'interprétation en la précisant davantage, d'une des clefs du rosicrucianisme...
  • L'Envoyé et la Sombritude...
    Avant que l'Envoyé du Cosmique ne se manifeste, le Chercheur de Lumière a une épreuve de discernement à surmonter... Fondamentalement c'est très simple, il suffit de chercher à écarter de son environnement les êtres sombres. Mais qui sont donc ces êtres...
  • Première Rencontre avec l'Envoyé du Maître...
    C'est toujours dans un contexte délicat que se produit la première rencontre entre l'initiable aux 3 degrés du Graal et l'Envoyé physique que le Cosmique leur a choisi. Depuis la diffusion d'un rosicrucianisme ouvert au grand public par Spencer Lewis,...
  • Le Graal, de la Théorie à la Pratique...
    Résumons... En théorie, la Grande Fraternité Blanche, sensible aux appels appuyés d'un Habitué du Bistrot déciderait de dépêcher un Envoyé pour transmettre le Graal... Un employé du Graal, en quelque sorte. En pratique c'est certainement différent! Tout...
  • Graal égyptien...
    Ce étrange hiéroglyphe relie "neb", la corbeille de l'orpailleur qui exprime l'or, le maître, la maîtrise, et Hidjet (ou hedjet) la couronne de Haute Egypte que nous évoquions dans le précédent message. Un égyptologue traduirait donc simplement par "Maître...
  • Qu'est-ce qu'une Initiation?
    Le dernier message du Bistrot s'achevait par l'idée suivante: "S'il plait au Cosmique et aux Maîtres le processus de canalisation de la Force Vitale peut être boosté par une initiation". Il est bon de préciser qu'il s'agit là d'une Initiation Cosmique...
  • Les Relais terrestres de Force Vitale
    Après ces divers messages sur l'énergie cosmique, nous en venons donc au profil des personnes incarnées qui sont capables de se connecter à la Force Vitale qui est mise à leur disposition. D'une manière ou d'une autre, ces personnes ont été préparées...

Localisation des Buveurs

promotion et affiliation

Le Bistrot sur Mobile

 Cliquez!

mobile.jpg

Les Confidences Du Bistrotier

Contacts Privés

enveloppe.jpg