Avec le poème d'Evariste de Parmy, nous nous sommes familiarisés avec la représentation de l'Être intérieur comme un oiseau en liberté.
Dans cette chanson de 1966, "Le Petit Oiseau de Toutes les Couleurs" (Paroles de Maurice Vidalin, musique de Gilbert Bécaud) nous reconnaissons naturellement le thème de l'Être Intérieur qui se cache derrière le petit oiseau, mais la référence est très discrète.
La poésie fait ressentir aux oreilles averties l'inspiration qui pousse à suivre "l'oiseau", mais aussi la difficulté symbolique de s'envoler avec lui ou de le rejoindre à la nage dans les limites du corps physique.
Il m´attendait, il était là
Il sautillait sur le trottoir
Mon Dieu, qu´il était drôle à voir
Le p´tit oiseau de toutes les couleurs
Le p´tit oiseau de toutes les couleurs
Un petit oiseau dans ma rue
Je ne sais pas ce qui m´a pris
Il faisait beau, je l´ai suivi
Le p´tit oiseau de toutes les couleurs
Le p´tit oiseau de toutes les couleurs
Où tu m´entraînes, dis
Va pas si vite, dis
Attends-moi!
Comm´ t´es pressé, dis
T´as rendez-vous, dis
Là où tu vas, dis
J´vais avec toi
Qui me fait Hé! qui me fait Ho!
Je ne me suis pas arrêté
Pardon, l´ami, je cours après
Un p´tit oiseau de toutes les couleurs
Un p´tit oiseau de toutes les couleurs
Mais je l´ai entendu siffler
Et c´était lui qui me cherchait
Le p´tit oiseau de toutes les couleurs
Le p´tit oiseau de toutes les couleurs
Où tu m´entraînes, dis
Va pas si vite, dis
Attends-moi!
Comm´ t´es pressé, dis
T´as rendez-vous, dis
Là où tu vas, dis
J´vais avec toi
Il chantait de plus en plus fort
S´est retourné, m´a regardé
Au bout d´la mer s´est envolé
J´peux pas nager, dis
J´suis prisonnier, dis
M´en veux pas
Et bon voyage, dis
Reviens-moi vite, dis
Le p´tit oiseau de toutes les couleurs
Reviens vite, dis!
Bon voyage!